SolmaZ & XANIAR ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ترجمه و زیرنویس www ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ AnimeSubtitle ‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ ir instagram‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏com/animesubtitle‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏ir t‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏me/animesubtitle
زمان‌سنج
ایست
ری‌ست
آخ آخ چه گرم بود‏‏!‏‏
صبح شد که‏‏.‏‏
بعد از مدرسه‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ صدای تق تق پاشنه‌‌ی کفش‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ مثل صدای بارونه
بدون چتر‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ زیر بارون‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ پیراهنم خیس می‌شه
تو از سر من زیادی
ای‌کاش بارون بودم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تا می‌تونستم لمست کنم
بذار لمست کنم
یک‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ من بچه نیستم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ بامن مثل یکی ازونا رفتار نکن خواهشا
دوم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ الکی بامن مهربون نباش‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ که خیلی بدتره
عاشقتم میشنوی من رو؟
عاشقتم
دارم از رو یه گودال می‌پرم حالا
بعد از بارون‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ رنگین‌کمون میاد‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ چشمام به تو می‌افته
چرا بویی از عشق نبردی‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ آخه چرا‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏
تو آبیِ آسمون تابستون قطره‌های بارون می‌درخشن
لولو لالا من عاشقتما
بعد از بارون‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏
حالا دیگه شکی ندارم
دیگه چتر لازم ندارم
پس از باران
آکیرا‏‏!‏‏
‏‏-‏‏صبح بخیر‏‏!‏‏ ‏‏-‏‏صبح بخیر‏‏.‏‏
جیبِ آکیرا رو نیگا‏‏!‏‏
چه گرمه‏‏!‏‏
منم جا بدین‏‏.‏‏
تورو خدا‏‏!‏‏
اینم از کلید‌ها
‏‏-‏‏پس تا تمرین بعدازظهر‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏تا بعدازظهر‏‏.‏‏
اون دو سال پیش آسیبی مثل تو داشت‏‏.‏‏
نباید اون حرف‌رو بهش می‌زدم‏‏.‏‏
بهتره بهش فکر نکنم‏‏.‏‏
کافه رستوران گاردن
جدول شیفت‌ها
درخواست شیفتِ ماه نوابر تاچیبانا
دوشنبه‏‏،‏‏ سه‌شنبه‏‏،‏‏ جمعه‏‏،‏‏ شنبه‏‏،‏‏ یک‌شنبه‌ها هم می‌تونم بیام‏‏.‏‏
دیگه هیچ‌کاری نیست که بخوام انجام بدم‏‏!‏‏
زیپم بازه؟
‏‏-‏‏هه‏‏،‏‏ نه بالا‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏امروز دوباره به دفتر مرکزی می‌ری؟
‏‏-‏‏اوهوم‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏تا بعد خداحافظ‏‏.‏‏
بلند شید‏‏.‏‏ احترام بگذارید‏.‏
خب بهش فکر کنین‏‏،‏‏ و به موقع تحویل بدید‏‏.‏‏
بررسی مسیر شغلی
مسیر شغلی؟
به من گفتن که برگه‌ی مسیر شغلیم رو بیارم‏‏.‏‏
فکرش رو که می‌کنم موهام سیخ می‌شه‏‏.‏‏
منم همینطورم به خدا‏‏.‏‏
مدرسه‌ت‏‏،‏‏ مدرسه‌ی خوبی‌ـه؟
‏‏-‏‏ها؟ ‏‏-‏‏همینطوری پرسیدم‏‏.‏‏
خب یه ذره‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ یه کوچولو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
خیلی معمولی‌ـه‏‏.‏‏
اه‏‏،‏‏ کوبو‏‏-‏‏سان‏‏.‏‏
خب ما داریم می‌ریم‏‏.‏‏ باقیِ چیزها دست خودت رو می‌بوسه‏‏.‏‏
‏‏-‏‏باشه‏‏.‏‏ شب نشده بر می‌گردم‏‏.‏‏
اه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ چیزه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
تاسوبانا‏‏-‏‏سان‏‏،‏‏ شمام همینطور‏‏.‏‏
وای‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ اسم‌ش رو اشتباه گفتم‏‏.‏‏
ما رفتیم‏‏!‏‏
هوم هوم‏‏.‏‏
من هم برگه‌ی انتخاب مسیر شغلی رو گرفتم
باعث شد فکر کنم که دیگه وقت‌ش رسیده‏‏.‏‏
یویی‏‏-‏‏چان‏‏،‏‏‌ آرایش‌گری می‌خوای بخونی؟
‏‏-‏‏اوهوم‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏نیشیدا‏‏-‏‏سان‏‏.‏‏
وقت کردی‏‏،‏‏‌ می‌تونی دوباره موهام رو کمی کوتاه کنی؟
اوهوم‏‏.‏‏
چقدر خوب می‌شه تو وقت استراحت بعدازظهرمون این کار رو کنی‏‏.‏‏
یوشیزاوا‏‏-‏‏کون خیلی بلایی‏‏.‏‏
کوندو دفتر مرکزی
‏‏-‏‏واقعا می‌گم‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏هه؟
‏‏-‏‏به خدا راست می‌گم‏‏!‏‏ ‏‏-‏‏که اینطور‏‏.‏‏
خیلی خوبه که می‌دونی می‌خوای چی‌کاره بشی‏‏،‏‏‌ نیشیدا‏‏-‏‏سان‏‏.‏‏
اینطور فکر می‌کنی؟
من‌که فعلا می‌خوام برم دانشگاه
تا ببینیم بعدا چی پیش میاد‏‏.‏‏
نیشیدا‏‏-‏‏سان‏‏،‏‏ شما می‌خوای چی‌کار کنی؟
چی شد که خواستی آرایشگر مو بشی؟
خب راستش‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
فکر کردم که چقدر خوبه با انجام کاری که دوست دارم
کسی رو خوشحال کرده باشم‏‏.‏‏
که اینطور‏‏.‏‏
تازه کسی که باعث شد این رو بفهمم کسی نبود جز‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
اون آدم وقتی موهاش رو
برای اولین‌بار کوتاه کردم خیلی خوشحال بود‏‏.‏‏
ولی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
واقعا نمی‌دونم می‌تونم یه آرایشگر مو بشم یا نه‏‏.‏‏
معلومه که می‌تونی‏‏.‏‏
وقتی فارغ‌التحصیل شدی خودم اولین مشتری‌ت می‌شم‏‏.‏‏
قول می‌دی موهام رو کوتاه کنی؟
اوهوم‏‏.‏‏
خوش اومدین‏‏!‏‏ چند نفرین؟
بفرماین‏‏.‏‏ می‌بخشید دیر شد‏‏.‏‏
چی شد؟
مدیر هنوز بر نگشته؟
حالا که فکرش رو می‌کنم‏‏،‏‏ این اواخر زیاد به دفتر مرکزی رفت‌وآمد می‌کرد‏‏.‏‏
واقعا؟
کسی چه می‌دونه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ ولی می‌دونم که شاید‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
شاید چی؟
عمرا‏‏.‏‏
چی شده؟ چی شده؟
داره ترفیع درجه می‌گیره‏‏.‏‏
خداییش؟
عمرا عمرا‏‏.‏‏
پس چرا باید هر روز پاشه بره دفتر مرکزی؟
واقعا؟
‏‏-‏‏اگه ترفیع بگیره چی می‌شه اون‌وقت؟ ‏‏-‏‏به دفتر مرکزی منتقل می‌شه‏‏.‏‏
و یه مدیر دیگه‌رو برای اینجا انتخاب می‌کنن‏‏.‏‏
مدیری که موهای ژولیده نداشته باشه‏‏،‏‏
و یادش نره زیپ شلوارش رو بالا بکشه‏‏.‏‏
‏‏-‏‏واقعا؟ ‏‏-‏‏آره‏‏!‏‏
نه نه عمرا‏‏.‏‏
وای آخ آخ
هوا به نظر بارونی میاد ولی مانع‌هارو می‌بریم بیرون‏‏.‏‏
باشه‏‏!‏‏
چقدر بزرگه‏!‏
‏‏-‏‏سرده‏‏!‏‏ ‏‏-‏‏سرده‏‏!‏‏
چه بادی‏‏.‏‏
انگار زمین مدرسه تو آسمون معلق‌ـه‏‏.‏‏
از اسم‌ش خوشم اومد‏‏.‏‏
مدرسه‌ای که باد را می‌بیند‏‏.‏‏
‏‏-‏‏دلم می‌خواد بیام اینجا‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏منم می‌خوام بیام اینجا‏‏.‏‏
‏‏-‏‏بیایم اینجا تا باد‌ها رو ببینیم‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏اوهوم‏‏!‏‏
باهم اینجا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
یوتو‏‏-‏‏کون‏‏.‏‏ صورتت چی شده؟
موقع ورزش خوردم زمین‏‏.‏‏
‏‏-‏‏چه ورزشی می‌کردی؟ ‏‏-‏‏دو و میدانی‏‏.‏‏
دو و میدانی‏‏.‏‏
سریع هستی؟
موقع دویدن‏‏.‏‏
اوهوم‏‏.‏‏ خیلی‏‏.‏‏
آخه چطوری باید موقع دویدن سریع‌تر باشم؟
یادم بده‏‏.‏‏
‏‏-‏‏باشه‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏آخ‌جون‏‏!‏‏
خیلی ساده‌س‏‏.‏‏
‏‏-‏‏حالت خوبه؟ ‏‏-‏‏اصلا طوریم نیست‏‏.‏‏
‏‏-‏‏می‌خوای یه‌کم استراحت کنی؟ ‏‏-‏‏نمی‌خوام‏‏!‏‏
هنوز از خط پایان عبور نکردم‏‏.‏‏
خط پایان؟
حتی اگه زمین بخورم و آخرین نفر بشم بازم تسلیم نمی‌شم وتا آخرش می‌رم‏‏.‏‏
من نباید تسلیم بشم‏‏.‏‏
‏‏-‏‏تسلیم نشو‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏اوهوم‏‏!‏‏
هرچقدرم زمین بخورم‏‏،‏‏ تا وقتی که می‌تونم بلند شم و بدوم‏‏،‏‏ اشکالی نداره‏‏.‏‏
تا وقتی که تسلیم نشم و به دویدنم ادامه بدم‏‏.‏‏
باید از خط پایان بگذرم‏‏.‏‏
وگرنه انگار نه انگار این‌همه رو من دویدم‏‏.‏‏
این رو بابام گفته‏‏.‏‏
بابام گفته که اون‌هم داره به شدت کار می‌کنه‏‏.‏‏
گفته که هیچ‌وقت تسلیم نمی‌شه‏‏.‏‏
برا همین‌هم بهش قول دادم
حتی اگه آخری هم بشم به خط پایان برسم‏‏.‏‏
اما می‌خوام نفر اول باشم‏‏!‏‏
باشه‏‏.‏‏
تا می‌تونی دست‌هات رو محکم‌تر تاب بده‏‏.‏‏
این‌جوری پاهات بلند‌تر گام بر‌می‌داره‏‏.‏‏
این‌شکلی؟
بعد از باران
خسته نباشی‏.‏
شما هم خسته نباشی‏.‏
هوا بیرون کمی بارونی‌ـه‏‏.‏‏
‏‏-‏‏باشه‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏راستی‏‏،‏‏ شنیدم که
امروز به یوتو دویدن یاد دادی‏‏.‏‏
بله‏‏.‏‏
دستت درد نکنه‏‏.‏‏
خیلی هیجان‌زده بود‏‏.‏‏ توی ماشین
تو راه برگشت‏‏،‏‏ همه‌ش داشت تعریف می کرد‏‏.‏‏
گفتش که هر روز می‌خواد تمرین کنه‏‏،‏‏
اما نمی‌دونم دوام میاره یا نه‏‏.‏‏
آخه همیشه کاراش رو نصفه‌ونیمه ول می‌کنه‏‏.‏‏
فکر کنم از پسش برمیاد‏‏.‏‏
یوتو‏-‏کون خیلی سریع یاد می‌گیره‏‏،‏‏
وقتی هم دویدنِ درست رو یاد بگیره‏‏،‏‏
مطمئنم خیلی سریع‌تر هم می‌شه‏‏.‏‏
تا آخرِ خط رو می‌دوه‏‏.‏‏
قولی بود که به شما داد‏‏.‏‏
قول‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ آره‏‏.‏‏
شاید کلمه‌ی قول‏‏،‏‏ عبارتِ درستی نباشه اما‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
اون‌موقع‏‏،‏‏ من هم یه قولی به خودم دادم‏‏.‏‏
یه عهدِ دوباره بستم‏‏.‏‏
عهدی که پشتِ گوش انداخته بودم‏‏.‏‏
‏‏-‏درباره‌ی نوشتنِ داستان‌ـه؟ ‏‏-‏‏اوهوم‏‏.‏‏
درحال نوشتن بودم‏‏.‏‏
ولی فکر نکنی خیلی هم خوب نوشتم‌ها‏‏.‏‏
اما واقعا ازش لذت بردم‏‏.‏‏
من عهدی رو به قولی اضافه کردم که نتونستم به‌جا بیارمش‌ش‏‏.‏‏
از اون قول ضربه خوردم و ولی درس عبرت هم گرفتم‏‏.‏‏
قول اولی که به خودم داده بودم این بود
که همه‌ی عمرم رو صرف ادبیات کنم‏‏.‏‏
می‌خوام که به این قول وفا کنم‏‏.‏‏
اه‏‏،‏‏ تاچیبانا‏‏-‏‏سان‏‏.‏‏
این هم جدول شیفت‏‏.‏‏ می‌بخشی که انقدر طول کشید‏‏.‏‏
شیفت‌هارو طبق درخواستت ردیف کردم‏‏،‏‏ اما‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
خب‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
خیلی ممنون‏‏.‏‏
با اجازه‌تون‏.‏
نکنه تو هم‏،‏
تاچیبانا‏-‏سان‏،‏ شاید مثل من
قولی به خودت دادی ولی یادت رفته؟
یادداشت‌های دو و میدانی پیش به سوی ۵ نفر برتر‏‏!‏‏
دبیرستان کازامیزاوا
مدرسه‌ای که باد را می‌بیند‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
هاروکا‏‏،‏‏ وایسا‏‏.‏‏
آکیرا‏‏.‏‏
الآن بهتر شدی‏‏.‏‏
مرسی‏‏!‏‏
تاچیبانا‏‏-‏‏سان‏‏،‏‏ شاید تو هم مثل من
قولی به خودت دادی ولی یادت رفته؟
راهنمای توان‌بخشی
www ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ AnimeSubtitle ‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ ir | instagram‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏com/animesubtitle‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏ir | t‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏me/animesubtitle
خب‏‏،‏‏ یه لحظه لطفا
امروز یه اعلامِ خیلی مهم و جدی دارم‏‏.‏‏
بالاخره‏‏.‏‏
روز موعود فرا رسیده‏‏.‏‏
واقعا؟
مدیر واقعا داره ترفیع می‌گیره‏‏.‏‏
‏‏-‏‏نه بابا‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏موافقم‏‏.‏‏
همانطور که می‌دونید‏.‏
اخیرا هر روز بحث‌های شدیدی رو
با دفتر مرکزی داشتم‏.‏
و امتحان دادم‏‏.‏‏
در نتیجه‏‏،‏‏
دوباره باید امتحان رو بدم‏‏.‏‏
امتحان ترفیع مقام نبود؟
هه؟ منظورت چیه؟ نه بابا‏‏.‏‏
درباره‌ی این منوی جدید بود‏‏.‏‏
مارومی پارفه
بیا‏‏،‏‏‌ نیگا‏‏،‏‏‌ نیگا کنین‏‏.‏‏
فقط چشاش رو ببینید‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
این همون قسمت خیلی سخته به خدا‏‏.‏‏
بدین ترتیب ما تنها شعبه‌ای هستیم که منوی جدید رو اجرا نمی‌کنیم‏‏.‏‏
خیلی معذرت‏‏.‏‏
باید از مشتری‌ها معذرت بخوای‏‏.‏‏
حق با شماست‏‏.‏‏
پس با اجازه‏‏.‏‏
ای بابا‏‏.‏‏
این پرونده‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
آکیرا‏‏!‏‏ پاشو‏‏!‏‏
بدو‏‏!‏‏
آکیرا‏‏!‏‏
گریه نکن‏‏!‏‏
برگرد‏‏.‏‏
وای دلم شور می‌زنه‏‏.‏‏
بریم باهم باد رو ببینیم‏‏.‏‏ اوهوم‏‏!‏‏
قول می‌دیم‏‏!‏‏
این‌جا نیست‏‏.‏‏ بازم نیاوردم‏‏.‏‏
لطفا برین‏‏،‏‏ می‌بخشید‏‏.‏‏
مدیر‏‏!‏‏
تاچیبانا‏‏-‏‏سان؟
مدیر‏‏،‏‏ خدمت شما‏‏.‏‏
‏‏-‏‏ممنونم‏‏،‏‏ خیلی زحمت کشیدی‏‏.‏‏ ‏‏-‏‏خواهش
خوبی؟
به زودی بارون بند میاد‏‏.‏‏
تاچیبانا‏.‏‏.‏‏.‏
سلام؟ بله بله‏‏.‏‏
عه؟ می‌بخشید‏‏.‏‏
واقعا شرمنده‏‏.‏‏
خب‏‏،‏‏ باشه ای وای‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
واقعا می‌بخشین‏‏.‏‏
بله‏‏.‏‏ که اینطور‏‏.‏‏
با این وضع‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
بله‏‏.‏‏ موافقم‏‏.‏‏
خدا نگهدار‏‏.‏‏
تاچیبانا‏‏-‏‏سان‏‏.‏‏
یه روزی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
وقتی هردومون به عهدمون وفا کردیم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
سریعا خبرت می‌کنم‏‏.‏‏
بریم بچه‌ها‏‏!‏‏
بریم دوباره باد رو ببینیم
آکیرا‏‏.‏‏
بچه‌های کازا‏‏!‏‏
به پیش‏‏!‏‏
از یادم نمی‌رود‏‏.‏‏
حتی با گذشت زمان‏‏.‏‏
هرجایی که باشم‏.‏
فردی که آینده‌ی مرا برایم روشن ساخت‏‏.‏‏
بعد از بارون به آسمان چشم می‌دوزم‏‏.‏‏
بعد از باران
SolmaZ & XANIAR ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ترجمه و زیرنویس www ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ AnimeSubtitle ‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ ir instagram‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏com/animesubtitle‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏ir t‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏me/animesubtitle
بارونی‌ـه یه عصر تابستونی زیر بارون
زیر یه چتر بزرگ می‌بوسم
گونه‌ی خیست رو‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ به آرومی بوسیدم
اون فصلی که گذشت‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ دلم براش تنگه
من حواسم پرته‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تو آسمونا می‌پره
هیچی جز اینکه تو وجود منی
هنوزم کافی نیست‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ هنوزم از بین نرفته
معصومیت دستای به هم پیچ و تاب خورده‌مون
چه چیز خوبی رو از دست دادیم؟
ما چه چیز بدی رو می‌دونستیم
با اون حرفا‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ زیر بارون من غرق شدم
اما هنوزم کافی نیس
هنوزم من با روزای خوبی که‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ لحظه شماری می‌کردم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ نمی‌گم خداحافظ‏
چه چیز خوبی رو از دست دادیم؟
ما چه چیز بدی رو می‌دونستیم
اگه من لمست نمی‌کردم صورتم الان خندون می‌بود؟